Эмиль Ажар - Вся жизнь впереди. Часть 2

Раздел: Мысли вслух | Дата: 27/12/2013

«Да, я забыл вам сказать, что мадам Роза держала под кроватью портрет мосье Гитлера, и, когд ей совсем было худо, совсем невмоготу, она вытаскивала портрет, смотрела на него и сразу чувствовала облегчение – как бы одной бедой становилось меньше».

Я все понимаю, но еврейка, любующаяся портретом Гитлера? Это что-то явно новенькое.

«ИншАллах, - сказала мадам Роза. – Я скоро умру.

-ИншАллах, мадам Роза.

-Момо, я рада, что умру.

-Мы все радуемся за вас, мадам Роза. Здесь у вас только одни друзья. Все вам желают добра».

И поскорее сдохнуть.

А если серьезно, то вполне понятна причина такого желания – что за жизнь в грязи, нищете, с кучей болячек, без семьи, без поддержки? Тут уж действительно взмолишься, поскорее бы умереть.

А еще у них тут есть знакомый доктор – Кац. Тоже интересный персонаж, если за ним понаблюдать отдельно. Вот, например, из прекрасного:

«Доктор Кац почтил память об Израиле минутой молчания».

Вы помните, когда начинаются разговоры о минуте молчания? Я подскажу -  когда уже все, хоронят. И да, это не я придумала, это Ажар написал, так и запомните. Все вопросы, еврейская община может отсылать туда, а не мне, в темной подворотне.

Существует фильм, поставленный по книге, но уверяю вас, он не стоит просмотра. Я вытерпела 15 минут, после которых удалила его с жесткого диска и навсегда забыла о его существовании. Эта постановка, хоть и имеет нечто общее с романом, в подметки ему не годится. И тратить свое время на ее просмотр, уж поверьте мне, не стоит.

А вообще, если перестать смеяться, то могу сказать лишь одно. Этот роман заставил меня остановиться и задуматься. Над многими аспектами жизни. Темы, которые здесь затрагивает автор, несмотря на то, что роман опубликован в 1975 году, актуальны и сегодня. Это и эвтаназия, и нищета, и мигранты, и шлюхи, и брошенные бездомные дети, и…. и много еще чего.

Рекомендую всем прочесть эту книгу, даже не ради того, чтобы задуматься, а просто для хорошего настроения, и ознакомления с хорошей литературой. Спасибо за внимание, читайте хорошие книги!

Write a comment