Разделы блога:
Календарь:
| « | Апрель 2024 | » | ||||
| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
29
|
30
|
|||||
Комментарии:
Содзи Симада - Токийский зодиак
Раздел: Книжжки | Дата: 21/04/2021
Сегодня я хочу поговорить о романе Содзи Симада – «Токийский зодиак», изданном в России в 2019 году и написанном в 1981 году. Всего 38 лет и жители России смогли тоже приобщиться к необычному для себя жанру – японского детектива. Хотя, я не знаю, возможно, он необычен только для меня.
Это, так называемый, хонкаку-детектив. Одного представителя данного жанра мы уже обозревали – это был Юкито Аяцудзи и его «Убийства в десятиугольном доме».
В аннотации к этой книге указано, что в определенный момент, читатель будет располагать всей доступной информацией для разгадки тайны убийцы, и автор это делает ближе к концу, ломая четвертую стену и обращаясь напрямую к читателю. Но по факту, он лукавит. Разгадать загадку при имеющейся информации невероятно сложно. Ну, или я такая невнимательная.
В свое оправдание могу сказать одно – я настолько сильно потерялась в японских именах, названиях местностей и адресов, что не только не отличала членов семьи Умэдзава друг от друга, но и не могла понять, кто главная жертва, а кто детектив, очень долгое время. Поэтому постоянно отвлекалась. Сначала я не поняла – для чего в самом начале есть список действующих лиц – как в чеховских пьесах, а потом поняла – это настоящее спасение для тех, кому японские имена кажутся странными и сложными.
Книга наполнена духом Японии – названия мест, местность, обычаи, люди, атмосфера. Прежде всего, я взяла этот детектив только из-за неповторимой атмосферы, а уже потом из-за интересной загадки, которую сулит каждый закрытый детектив на полке.
Детектив сложный по восприятию текста, загадку разгадать очень трудно, хоть и не невозможно. Отсюда могу заключить одно – как за детектив, я ставлю автору твердую пять.
И твердую единицу за одного из главных героев – детектива интеллектуала, точнее, астролога и предсказателя, бездельника Киёси Митараи. Этот персонаж у меня вызвал сильную антипатию сразу же. Он ленив, он флегматичен, он детектив-любитель, берущийся за разгадки детективных историй только в том случае, если он заинтересовался. Если ему скучно, то ничего не выйдет. При этом, в случае неудачи он рефлексирует, погружаясь в депрессию, вплоть до утраты человеческого облика. Эдакий Шерлок Холмс, но без его харизмы, и доведенный до крайности, в его необычности. У него даже есть свой доктор Ватсон – Кадзуми Исиока – иллюстратор с более-менее приличной постоянной работой и критическим мышлением. Он-то нам и рассказывает обо всем деле, в своих записях.
По сути, детектив неплохой – он прекрасно показывает нам Японию – местами мрачную, местами чопорную, местами аскетичную и неизменно загадочную. Я бы хотела ознакомиться и с другими работами автора со временем. Всячески рекомендую.
До новых встреч!
Write a comment
- Required fields are marked with *.
Posts: 21
Reply #21 on : Wed January 26, 2022, 18:11:08
Posts: 21
Reply #20 on : Fri January 21, 2022, 12:20:36
Posts: 21
Reply #19 on : Sat August 28, 2021, 02:41:53
Posts: 21
Reply #18 on : Mon August 16, 2021, 19:52:22
Posts: 21
Reply #17 on : Mon August 16, 2021, 01:56:21
Posts: 21
Reply #16 on : Sun August 15, 2021, 08:27:10
Posts: 21
Reply #15 on : Sat August 07, 2021, 07:16:56
Posts: 21
Reply #14 on : Fri August 06, 2021, 14:17:26
Posts: 21
Reply #13 on : Thu August 05, 2021, 22:38:15
Posts: 21
Reply #12 on : Thu August 05, 2021, 07:43:15
Цитата
Статья 44 Конституции РФ, п.1: «Каждому гарантируется свобода литературного, художественного, научного, технического и других видов творчества. Интеллектуальная собственность охраняется законом».
