Разделы блога:
Календарь:
| « | Июль 2026 | » | ||||
| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
||
Комментарии:
Джеймс Клавелл - Сегун. Часть 3
Раздел: Мысли вслух | Дата: 5/09/2016
«Сказано - не убий. «Боже мой, а вы сами? - хотел крикнуть он им. - А как же аутодафе? А инквизиция? А как же ваши священики, которые выносили приговоры: «виновен», «колдунья», «сатана», «еретик»? Вспомните две тысячи ведьм, сожженных в одной только Португалии в тот год, когда я отплыл в Азию? А почти в каждой деревне и городе в Португалии и доминионах, куда приезжали и рыскали Божьи Каратели, как гордо называли себя эти инквизиторы в капюшонах, запах горящего мяса тянулся за ними следом?».
А что они в мусульманских странах творили, огнем и мечом насаждая свое вероисповедание? А в землях инков, майя и прочих? Мясники, да и только.
«-Все португальцы называют нас обезьянами? И джепами? За нашими спинами?
-Вы же называете нас варварами? Даже нам в лицо?...
Вы называете индийцев «черными» и нелюдями. Как китайцы называют японцев? Как вы называете китайцев? Как вы называете корейцев? Поедающими чеснок?».
«-Это верно, мы насмехаемся над другими людьми. Но мы же граждане земли Богов и выбраны богами. Мы одни, из всех народов, защищены божественным императором. Разве не мы, следовательно, совсем особые и выше других?».
Каждый народ считает себя особенным - в последнее время в новостях нам много говорят о русском величии - это тоже самое.
«Феррьера суеверно перекрестился.
-Мадонна, у тебя такой мерзкий язык! Какое право ты имеешь так говорить со мной?
-Моя мать была цыганка и седьмой ребенок в семье, и я тоже.
-Врешь!».
Спасайся кто может, кормчий Родригес ведьмак!
«Торанага думал долго и мучительно, но все-таки принял приглашение, предположив со своим союзником Беппу Дзенсемоном, что неразумно было бы ехать им обоим. Затем он тайно послал шестьдесят тысяч самураев в Осаку».
Тайно! Как можно тайно послать такую ораву народа?
«-Господин Ябу сказал им, что вы почетный гость, что вы так же очень заслуженный слуга Торанага и находитесь здесь главным образом для того, чтобы выучить наш язык. Деревня отвечает, Анджин-сан, за ваше обучение...
Он сказал им, что если в течении шести месяцев они не научат вас достаточно хорошо говорить по-японски, деревня будет сожжена, а перед этим все мужчины, женщины и дети будут распяты».
Нормально - язык не выучит он, а распнут деревню. Но не волнуйтесь, по секрету я вам скажу - об этом договоре больше никто никогда не вспомнит.
«Остальные сидели молча и терпеливо ждали, отдавая должное его мужеству. Ни один человек в Японии никогда не видел ничего подобного».
Речь идет о совершении сеппуку. Что удивительного в этом процессе для японца? Они каждый день это видят - почитать роман, так вообще непонятно, как нация выжила - одни самоубийцы.
«Только Торанага и Ишидо, копируя его, настояли на том, чтобы их войска были одеты в форму и еще придирались к тому, как они были одеты. Все другие дайме считали это глупым растранжириванием денег, ненужным нововведением. Даже Блэксорн был согласен с этим. Армии Европы никогда не носили единой формы - какой король мог позволить это своему войску, кроме своей личной охраны?».
И как вы на поле боя врагов и союзников распознаете? Когда сеча идет и две, а то и три армии смешались в одну массу народа?
«-Некоторые люди считают, что фазана нужно подвешивать за хвостовые перья до тех пор, пока он не упадет, но это бабушкины сказки, - сказал Блэксорн. - Правильнее подвешивать за шею, тогда соки остаются, где им и положено быть. Некоторые дают им висеть, пока шея не оторвется, но я лично не люблю такое мясо. Мы привыкли... - он замолчал, так как она вдруг позеленела».
«Ваша пища такая странная, - хотел сказать он ей. - Ну вот хотя бы вчера, этот сырой моллюск - белое слизистое, почти безвкусное, пережеванное мясо без ничего, только с соевым соусом? Или эти рубленые щупальцы осьминога, тоже сырые с холодным рисом и водорослями? А эта ваша почти живая медуза с желто-коричневым «тофу» в бульоне - с заквашенными бобовыми стручками? О да, подано на хрупком красивом блюде, но все же выглядит как собачья блевотина!».
А вот вам и различие между европейской и азиатской кухней. Хотя, мне всегда казалось, что при всей любви японцев к рыбе во всех ее проявлениях, мясо они все-таки употребляют в пищу.
Write a comment
- Required fields are marked with *.
Posts: 9
Reply #9 on : Wed July 10, 2024, 05:03:28
Posts: 9
Reply #8 on : Tue April 19, 2022, 06:11:32
Posts: 9
Reply #7 on : Sun October 31, 2021, 12:32:12
Posts: 9
Reply #6 on : Tue February 02, 2021, 15:25:10
Posts: 9
Reply #5 on : Tue February 02, 2021, 15:20:27
Posts: 9
Reply #4 on : Tue February 02, 2021, 15:08:17
Posts: 9
Reply #3 on : Tue February 02, 2021, 15:04:49
Posts: 9
Reply #2 on : Thu October 29, 2020, 01:21:06
Posts: 9
Reply #1 on : Thu October 29, 2020, 01:00:44
Цитата
Взяв огромные кухонные ножницы, и ехидно ухмыльнувшись, я встала на табуретку. Легким движением руки, я перерезала толстую проволоку, и кормушка с легким шелестом полетела вниз.
